Các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung thường gặp nhất

các cặp từ trái nghĩa trong tiếng trung

Trong tiếng Trung, việc học các cặp từ trái nghĩa không chỉ giúp mở rộng vốn từ mà còn nâng cao khả năng diễn đạt và hiểu ngữ nghĩa sâu sắc hơn. Trong bài viết này, STUDY4 sẽ giúp bạn tổng hợp các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung thường gặp nhất. Cùng theo dõi nhé!

I. Các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung

Từ trái nghĩa trong tiếng Trung, gọi là 反义词 (Fǎnyìcí) hoặc 对立面 (Duìlìmiàn), là những từ vựng mang ý nghĩa đối lập, trái ngược hoặc tương phản nhau. Chúng thường được sử dụng để so sánh các sự vật, sự việc, hoặc hiện tượng trong cuộc sống, giúp làm rõ sự khác biệt và nhấn mạnh ý nghĩa trong câu.

Ví dụ, cặp từ 好 (hǎo) - 坏 (huài) diễn tả sự đối lập giữa "tốt" và "xấu", hay 热 (rè) - 冷 (lěng) thể hiện sự tương phản giữa "nóng" và "lạnh".

Những cặp từ trái nghĩa này không chỉ là công cụ giao tiếp quan trọng mà còn giúp người học hiểu sâu hơn về cách diễn đạt và tư duy của ngôn ngữ Trung Hoa.

Các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung

1. Các cặp từ trái nghĩa đơn âm tiết

Bảng dưới đây là danh sách các cặp từ trái nghĩa đơn âm tiết thường gặp nhất mà STUDY4 đã giúp bạn tổng hợp lại:

STT	Hán Ngữ	Phiên âm	Nghĩa
1	大 - 小	dà - xiǎo	To - Nhỏ
2	高 - 低	gāo - dī	Cao - Thấp
3	快 - 慢	kuài - màn	Nhanh - Chậm
4	热 - 冷	rè - lěng	Nóng - Lạnh
5	长 - 短	cháng - duǎn	Dài - Ngắn
6	好 - 坏	hǎo - huài	Tốt - Xấu
7	开 - 关	kāi - guān	Mở - Đóng
8	有 - 无	yǒu - wú	Có - Không
9	生 - 死	shēng - sǐ	Sống - Chết
10	公 - 私	gōng - sī	Công - Tư
11	左 - 右	zuǒ - yòu	Trái - Phải
12	上 - 下	shàng - xià	Trên - Dưới
13	出 - 入	chū - rù	Ra - Vào
14	买 - 卖	mǎi - mài	Mua - Bán
15	天 - 地	tiān - dì	Trời - Đất
16	早 - 晚	zǎo - wǎn	Sớm - Muộn
17	强 - 弱	qiáng - ruò	Mạnh - Yếu
18	多 - 少	duō - shǎo	Nhiều - Ít
19	胖 - 瘦	pàng - shòu	Béo - Gầy
20	胜 - 败	shèng - bài	Thắng - Thua
21	男 - 女	nán - nǚ	Nam - Nữ
22	黑 - 白	hēi - bái	Đen - Trắng
23	开 - 合	kāi - hé	Mở - Hợp
24	进 - 退	jìn - tuì	Tiến - Lùi
25	深 - 浅	shēn - qiǎn	Sâu - Nông
26	轻 - 重	qīng - zhòng	Nhẹ - Nặng
27	新 - 旧	xīn - jiù	Mới - Cũ
28	香 - 臭	xiāng - chòu	Thơm - Hôi
29	苦 - 甜	kǔ - tián	Đắng - Ngọt
30	硬 - 软	yìng - ruǎn	Cứng - Mềm
31	老 - 少	lǎo - shào	Già - Trẻ
32	东 - 西	dōng - xī	Đông - Tây
33	南 - 北	nán - běi	Nam - Bắc
34	好 - 恶	hǎo - è	Yêu - Ghét
35	多 - 寡	duō - guǎ	Nhiều - Ít
36	美 - 丑	měi - chǒu	Đẹp - Xấu
37	强 - 柔	qiáng - róu	Mạnh - Mềm
38	放 - 收	fàng - shōu	Thả - Thu
39	忙 - 闲	máng - xián	Bận - Rảnh
40	进 - 出	jìn - chū	Vào - Ra
41	强 - 弱	qiáng - ruò	Mạnh - Yếu
42	是 - 非	shì - fēi	Đúng - Sai
43	真 - 假	zhēn - jiǎ	Thật - Giả
44	乐 - 悲	lè - bēi	Vui - Buồn
45	胖 - 瘦	pàng - shòu	Mập - Ốm
46	高 - 矮	gāo - ǎi	Cao - Thấp
47	黑 - 明	hēi - míng	Tối - Sáng
48	快 - 缓	kuài - huǎn	Nhanh - Chậm
49	升 - 降	shēng - jiàng	Tăng - Giảm
50	开 - 停	kāi - tíng	Khởi động - Dừng

2. Các cặp từ trái nghĩa song âm tiết

Tiếp theo, hãy cùng STUDY4 khám phá ngay các cặp từ trái nghĩa song âm tiết trong tiếng Trung:

STT	Hán Ngữ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	干净 - 脏乱	gānjìng - zāngluàn	Sạch sẽ - Bẩn thỉu
2	快乐 - 悲伤	kuàilè - bēishāng	Vui vẻ - Buồn bã
3	成功 - 失败	chénggōng - shībài	Thành công - Thất bại
4	简单 - 复杂	jiǎndān - fùzá	Đơn giản - Phức tạp
5	热情 - 冷漠	rèqíng - lěngmò	Nhiệt tình - Lạnh nhạt
6	快乐 - 痛苦	kuàilè - tòngkǔ	Hạnh phúc - Đau khổ
7	健康 - 疾病	jiànkāng - jíbìng	Khỏe mạnh - Bệnh tật
8	勇敢 - 胆小	yǒnggǎn - dǎnxiǎo	Dũng cảm - Nhút nhát
9	丰富 - 贫乏	fēngfù - pínfá	Phong phú - Nghèo nàn
10	兴奋 - 沉闷	xīngfèn - chénmèn	Hào hứng - Uể oải
11	安全 - 危险	ānquán - wēixiǎn	An toàn - Nguy hiểm
12	幸福 - 痛苦	xìngfú - tòngkǔ	Hạnh phúc - Đau khổ
13	自由 - 拘束	zìyóu - jūshù	Tự do - Gò bó
14	快乐 - 悲哀	kuàilè - bēi'āi	Vui vẻ - Bi thương
15	坦白 - 隐瞒	tǎnbái - yǐnmán	Thẳng thắn - Che giấu
16	温暖 - 寒冷	wēnnuǎn - hánlěng	Ấm áp - Lạnh lẽo
17	勤奋 - 懒惰	qínfèn - lǎnduò	Chăm chỉ - Lười biếng
18	认真 - 敷衍	rènzhēn - fūyǎn	Nghiêm túc - Qua loa
19	繁荣 - 衰退	fánróng - shuāituì	Phồn vinh - Suy thoái
20	开朗 - 沉默	kāilǎng - chénmò	Cởi mở - Trầm lặng
21	乐观 - 悲观	lèguān - bēiguān	Lạc quan - Bi quan
22	公平 - 偏心	gōngpíng - piānxīn	Công bằng - Thiên vị
23	明亮 - 昏暗	míngliàng - hūn'àn	Sáng sủa - Tối tăm
24	轻松 - 紧张	qīngsōng - jǐnzhāng	Thoải mái - Căng thẳng
25	真诚 - 虚伪	zhēnchéng - xūwěi	Chân thành - Giả tạo
26	坚定 - 动摇	jiāndìng - dòngyáo	Kiên định - Lung lay
27	宽敞 - 狭窄	kuānchǎng - xiázhǎi	Rộng rãi - Chật hẹp
28	活跃 - 呆板	huóyuè - dāibǎn	Sôi động - Cứng nhắc
29	丰收 - 欠收	fēngshōu - qiànshōu	Bội thu - Mất mùa
30	坚强 - 脆弱	jiānqiáng - cuìruò	Kiên cường - Yếu đuối
31	幸运 - 不幸	xìngyùn - bùxìng	May mắn - Bất hạnh
32	清楚 - 模糊	qīngchǔ - móhu	Rõ ràng - Mơ hồ
33	强烈 - 微弱	qiángliè - wēiruò	Mạnh mẽ - Yếu ớt
34	简洁 - 冗长	jiǎnjié - rǒngcháng	Ngắn gọn - Dài dòng
35	统一 - 分裂	tǒngyī - fēnliè	Thống nhất - Chia rẽ
36	真实 - 虚假	zhēnshí - xūjiǎ	Thật - Giả
37	丰富 - 单调	fēngfù - dāndiào	Phong phú - Đơn điệu
38	正式 - 非正式	zhèngshì - fēizhèngshì	Chính thức - Không chính thức
39	专业 - 外行	zhuānyè - wàiháng	Chuyên nghiệp - Ngoại đạo
40	快乐 - 痛苦	kuàilè - tòngkǔ	Vui vẻ - Đau khổ
41	主动 - 被动	zhǔdòng - bèidòng	Chủ động - Bị động
42	热闹 - 冷清	rènào - lěngqīng	Náo nhiệt - Vắng vẻ
43	熟悉 - 陌生	shúxī - mòshēng	Quen thuộc - Lạ lẫm
44	确定 - 犹豫	quèdìng - yóuyù	Chắc chắn - Do dự
45	和平 - 战争	hépíng - zhànzhēng	Hòa bình - Chiến tranh
46	美好 - 丑陋	měihǎo - chǒulòu	Tươi đẹp - Xấu xí
47	充实 - 空虚	chōngshí - kōngxū	Đầy đủ - Trống rỗng
48	容易 - 困难	róngyì - kùnnán	Dễ dàng - Khó khăn
49	丰盛 - 简陋	fēngshèng - jiǎnlòu	Thịnh soạn - Sơ sài
50	积极 - 消极	jījí - xiāojí	Tích cực - Tiêu cực

II. Tips ghi nhớ các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung

Học từ vựng tiếng Trung, đặc biệt là các cặp từ trái nghĩa, đôi khi có thể là một thử thách đối với nhiều người. Tuy nhiên, nếu bạn áp dụng các phương pháp học tập thông minh và sáng tạo, việc ghi nhớ không chỉ trở nên dễ dàng mà còn thú vị hơn rất nhiều. Dưới đây là những tips ghi nhớ các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung cực hiệu quả. Hãy thử và chọn cho mình một phương pháp học phù hợp nhất nhé!

Tips ghi nhớ các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung

Tips ghi nhớ các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung

1. Học theo chủ đề

Nhóm các cặp từ trái nghĩa theo từng chủ đề quen thuộc trong cuộc sống như thời tiết (热 - 冷), cảm xúc (开心 - 难过), hay kích thước (大 - 小). Cách này giúp bạn học từ vựng có hệ thống và dễ liên kết hơn.

2. Sử dụng hình ảnh và ví dụ minh họa

Tạo hoặc tìm kiếm hình ảnh minh họa cho các cặp từ trái nghĩa. Ví dụ, một bức tranh mô tả một ngọn núi "高" và một ngọn đồi "低". Kết hợp với câu ví dụ như: 这座山很高，那座山很低。 (Ngọn núi này rất cao, ngọn núi kia rất thấp.)

3. Sử dụng flashcard

Viết từ và nghĩa của nó lên flashcard, một mặt là từ và mặt kia là từ trái nghĩa. Học bằng cách lật qua lật lại, kiểm tra trí nhớ của mình thường xuyên.

4. Tạo câu chứa cả hai từ

Sử dụng cặp từ trái nghĩa trong cùng một câu để dễ nhớ hơn. Ví dụ: 他很高，我很矮。(Anh ấy rất cao, tôi rất thấp.)

5. Liên kết với các tình huống thực tế

Gắn từ vào các tình huống thực tế trong cuộc sống hàng ngày. Ví dụ, khi bạn cảm thấy nóng, hãy nghĩ đến từ "热" và tự hỏi từ trái nghĩa của nó là gì: "冷".

Lời kết

Các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung không chỉ là nền tảng quan trọng để mở rộng vốn từ, mà còn giúp bạn hiểu sâu hơn về cách diễn đạt và tư duy trong ngôn ngữ này. Bằng cách ghi nhớ và ứng dụng linh hoạt, bạn sẽ cải thiện đáng kể khả năng giao tiếp, đồng thời làm cho việc học tiếng Trung trở nên sinh động và hấp dẫn hơn. Hy vọng rằng những mẹo học từ vựng và danh sách các cặp từ trái nghĩa trong bài viết sẽ trở thành công cụ hữu ích trên hành trình chinh phục tiếng Trung của bạn. Chúc bạn học tập hiệu quả và sớm đạt được mục tiêu của mình!

Các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung thường gặp nhất

I. Các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung

II. Tips ghi nhớ các cặp từ trái nghĩa trong tiếng Trung

Lời kết

Bình luận

Tham gia nhóm facebook