I. Bài đọc

有只青蛙长年住在枯井里，对自己的小天地满意极了，总爱吹嘘。一天，它看见大海龟在散步，忙喊：“海龟兄，快过来，让你参观我的居室，简直是天堂，你肯定没见过这么宽敞的地方！”

海龟探头往井里一瞧，井底是摊长绿苔的泥水，散发着臭味，赶忙缩回头。青蛙却没察觉，还挺着肚子说：“我住这儿舒服极了，傍晚能在井栏上乘凉，深夜可钻进井壁窟窿睡觉，在水里能游泳，泥里能打滚，小虫子它们可比不上我。这井和水都归我，乐趣到顶啦，你不想进去看看？”

海龟盛情难却，爬向井口，结果腿被卡住只能退回。海龟说：“大海辽阔无边，深度难测，时间和旱涝都影响不了它的水量。我就生活在大海，和你这枯井、浅水比，哪个天地更开阔，哪个乐趣更大呢？”青蛙听后，傻了眼，半天合不拢嘴。

 

II. Từ vựng nổi bật

Danh sách từ vựng nổi bật trong bài mà bạn nên biết:

Chữ Hán

Pinyin

Nghĩa

枯井

kūjǐng

giếng khô, cạn

满意

mǎnyì

thỏa mãn, hài lòng

青蛙

qīngwā

con ếch, con nhái

吹嘘

chuīxū

nói khoác, bốc phét

喊

hǎn

la, hô, hét

宽敞

kuānchǎng

rộng rãi, rộng lớn

臭味

chòuwèi

mùi hôi, thối

察觉

chájué

nhận ra

瞧

qiáo

nhìn, xem, coi

舒服

shūfú

dễ chịu, thoải mái

窟窿

kūlong

lỗ, hố, hang

辽阔

liáokuò

bao la, bát ngát

影响

yǐngxiǎng

ảnh hưởng

盛情难却

shèngqíng nánquè

khó lòng từ chối

开阔

kāikuò

rộng rãi, rộng lớn

合不拢嘴

hé bù lǒng zuǐ

cạn lời, nói không nên lời