Phân biệt Whether và If trong tiếng Anh

Bạn đã từng băn khoăn về việc một vấn đề hay một sự việc nào đó là đúng hay sai chưa? Trong tiếng Anh, cấu trúc thường xuyên được sử dụng để diễn tả điều này chính là If và Whether. Bài viết hôm nay hãy cùng STUDY4 tìm hiểu kỹ lưỡng kiến thức về cấu trúc If và Whether, và cách phân biệt whether và if trong tiếng Anh nhé!

I. Cách dùng cấu trúc whether

1. Whether là gì?

"Whether" là một liên từ trong tiếng Anh mang nghĩa là “liệu”. Whether thường được sử dụng để thuật lại lời nói của một người hoặc kể lại một sự kiện.

• Dùng để thể hiện sự nghi ngờ hoặc quyết định giữa hai khả năng, dịch là liệu rằng
• Dùng để chứng minh rằng điều gì đó đúng trong một trong hai trường hợp, dịch là cho dù

→ Ví dụ: Whether she takes the bus or walks, she will arrive at work on time. (Dù cô ấy đi xe buýt hay đi bộ, cô ấy vẫn sẽ đến chỗ làm đúng giờ.)

• Ngoài ra, Whether cũng được sử dụng trong câu tường thuật câu hỏi yes/no:

→ Ví dụ: Did they enjoy the movie? => She asked whether (if) they had enjoyed the movie. (Cô ấy hỏi rằng liệu họ có thích bộ phim không.)

Cách dùng whether

2. Các cấu trúc với whether

"Whether" có mặt trong một số cấu trúc tiếng Anh phổ biến, ngoài vai trò là một liên từ trong câu. Tìm hiểu về các cấu trúc với Whether với STUDY4 nhé!

2.1. Cấu trúc “Whether … or”

Đây là một cấu trúc thường xuyên gặp với Whether, được sử dụng để giới thiệu một mệnh đề nêu ra lựa chọn thay thế.

Chủ ngữ mệnh đề chính và chủ ngữ mệnh đề whether khác nhau 

Cấu trúc: 

Whether + S + V + or + V

→Ví dụ: The doctor was unsure whether the patient was sleeping or unconscious. (Bác sĩ không chắc chắn liệu bệnh nhân đang ngủ hay bất tỉnh.)

Chủ ngữ mệnh đề chính và chủ ngữ mệnh đề whether giống nhau 

Cấu trúc:

Whether + to V + or + V

→ Ví dụ: We are debating whether to take a vacation in the mountains or at the beach this summer. (Chúng tôi đang tranh luận liệu nên đi nghỉ mát ở vùng núi hay bãi biển vào mùa hè này.)

2.2. Cấu trúc “Whether … or not”

"Whether... or not" dùng để thể hiện sự bắt buộc phải làm một việc, bất chấp ý muốn của một người. Ta có thể dịch cấu trúc này là "liệu là thế này... hay không?", cung cấp một giải pháp thay thế đối lập trong câu.

Cấu trúc:

Whether or not S + V = Whether + S + V + or not …

→ Ví dụ: The board is considering whether or not to expand the company’s operations overseas. (Hội đồng quản trị đang xem xét xem liệu có nên mở rộng hoạt động của công ty ra nước ngoài hay không.)

Lưu ý: 

• Nếu câu diễn đạt ý nghĩa "không quan trọng nếu..." hoặc "không vấn đề nếu...", không thể thay thế cấu trúc "Whether … or not" bằng từ "Either" (điều đó không quan trọng). 
• Cấu trúc “Whether … or not” có thể được đặt ở đầu câu hoặc cuối câu.

→ Ví dụ: The outcome depends on whether or not they can secure the necessary permits. (Kết quả phụ thuộc vào việc họ có thể bảo đảm được các giấy phép cần thiết hay không.)

• Sau động từ "discuss": Việc sử dụng cấu trúc Whether or trong trường hợp này có thể bao gồm cả If, nhưng thường sẽ sử dụng Whether.

→ Ví dụ: They are discussing whether to relocate the office to a new location. (Họ đang bàn bạc xem liệu có nên dời văn phòng đến một địa điểm mới hay không.)

• Dẫn câu phụ bổ ngữ (biểu ngữ)

→ Ví dụ: The issue at hand is whether we should invest in new technology or improve existing infrastructure. (Vấn đề hiện tại là liệu chúng ta nên đầu tư vào công nghệ mới hay cải thiện cơ sở hạ tầng hiện tại.)

• Không sử dụng "whether" trong trường hợp câu phụ tân ngữ ở dạng phủ định. Tuy nhiên, chúng ta vẫn có thể sử dụng "whether" sau một số động từ“wonder, not sure ….” để đưa mệnh đề phụ vào dạng phủ định.

→ Ví dụ: He isn't sure if [whether] they aren't overestimating their abilities. (Anh ta không chắc liệu họ có không đánh giá quá cao khả năng của họ.)

2.3. Whether trong câu gián tiếp 

Whether cũng thường xuất hiện trong câu hỏi Yes-No gián tiếp hoặc câu hỏi với Or. Ngoài ra, trong dạng cấu trúc này, If có thể được sử dụng thay thế cho Whether.

Cấu trúc:

S + asked + O/wanted to know/wondered + whether + S + V

→ Ví dụ: They asked whether/if she had made a decision about the offer. (Họ hỏi liệu cô ấy đã đưa ra quyết định về lời đề nghị chưa.)

Tham khảo các khóa học cơ bản của STUDY4:

👉[Practical English] Ngữ pháp tiếng Anh từ A-Z

👉[IELTS Fundamentals] Từ vựng và ngữ pháp cơ bản IELTS

👉[Complete TOEIC] Chiến lược làm bài - Từ vựng - Ngữ pháp - Luyện nghe với Dictation [Tặng khoá TED Talks]

Hoặc bạn có thể xem thêm COMBO CƠ BẢN để nhận thêm nhiều ưu đãi hơn!

II. Cách dùng cấu trúc if

Cách dùng if

If thông thường có thể dùng trong câu điều kiện (Conditional Sentence) nhưng If cũng có thể được dùng trong câu trần thuật.

1. Sử dụng "If" trong câu điều kiện

Câu điều kiện loại 1 (First Conditional)

• Cấu trúc: If + hiện tại đơn, tương lai đơn (If + S + V1, S + will + V1)
• Cách dùng: Diễn tả điều kiện có thể xảy ra trong tương lai và kết quả của nó.
• Ví dụ: If he finishes his work early, he will join us for dinner. (Nếu anh ấy hoàn thành công việc sớm, anh ấy sẽ tham gia bữa tối cùng chúng ta.)

Câu điều kiện loại 2 (Second Conditional)

• Cấu trúc: If + quá khứ đơn, would + động từ nguyên mẫu (If + S + V2, S + would + V1)
• Cách dùng: Được sử dụng để mô tả một tình huống không thực tế hoặc có khả năng xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai.
• Ví dụ: If he were more patient, he would be a better teacher. (Nếu anh ta kiên nhẫn hơn, anh ta sẽ là một giáo viên tốt hơn.)

Câu điều kiện loại 3 (Third Conditional)

• Cấu trúc: If + quá khứ hoàn thành, would have + quá khứ phân từ (If + S + had + V3, S + would have + V3)
• Cách dùng: Nói về một tình huống không có thật trong quá khứ và những hậu quả của nó.
• Ví dụ: If they had booked the tickets earlier, they would have gotten better seats. (Nếu họ đã đặt vé sớm hơn, họ đã có chỗ ngồi tốt hơn.)

2. Sử dụng "If" trong câu trần thuật

If để diễn tả sự không chắc chắn

• Cấu trúc: If + hiện tại đơn / quá khứ đơn
• Cách dùng: Diễn tả sự không chắc chắn hoặc sự dự đoán.
• Ví dụ: They asked if the restaurant serves vegetarian dishes. (Họ hỏi xem nhà hàng có phục vụ món chay không.)

If để đưa ra điều kiện trong câu trần thuật

• Cấu trúc: Mệnh đề chính + if + mệnh đề phụ
• Cách dùng: Diễn tả điều kiện trong câu trần thuật, không phải câu điều kiện chính thức.
• Ví dụ: He will join the team if they offer him a good salary. (Anh ta sẽ tham gia vào đội nếu họ đề nghị mức lương tốt cho anh ta.)

If để đề nghị, yêu cầu, hoặc cho lời khuyên

• Cấu trúc: If + mệnh đề phụ
• Cách dùng: Đề nghị, yêu cầu, hoặc cho lời khuyên trong câu trần thuật.
• Ví dụ: If you're hungry, you should eat something right away. (Nếu bạn đói, bạn nên ăn gì đó ngay.)

III. Phân biệt whether và if

Phân biệt whether và if

1. Giống nhau

Cả hai từ If và Whether đều có thể được sử dụng để giới thiệu câu hỏi Yes/No question ở trong câu gián tiếp. 

→ Ví dụ: He asked if [whether] she had seen the latest episode of their favorite TV show. (Anh ta hỏi xem liệu cô ấy có xem tập mới nhất của chương trình TV yêu thích của họ chưa.)

2. Khác nhau

IV. Các lỗi sai thường gặp khi sử dụng If và Whether

Trong giao tiếp tiếng Anh hàng ngày, nhiều người thường gặp các lỗi sau đây trong việc sử dụng If và Whether. Hãy đọc và nhớ để tránh mắc phải:

V. Bài tập phân biệt whether và if

Bài 1: Điền If/Whether vào chỗ trống:

1. The director asked ___ the new policy would impact the sales figures.
2. The interviewer wanted to know ___ I had experience in project management.
3. I’m not sure ___ we should take the earlier flight or the later one.
4. Could you confirm ___ the meeting is scheduled for 3 PM?
5. She wondered ___ he had received her email.
6. Let me know ___ you plan to attend the seminar.
7. We need to decide ___ we should invest in new technology this year.
8. The scientist questioned ___ the experiment would yield significant results.
9. I can’t remember ___ she prefers tea or coffee.
10. Please check ___ the documents are in order before the presentation.

Đáp án 

1. The director asked whether the new policy would impact the sales figures.
2. The interviewer wanted to know if I had experience in project management.
3. I’m not sure whether we should take the earlier flight or the later one.
4. Could you confirm if the meeting is scheduled for 3 PM?
5. She wondered if he had received her email.
6. Let me know if you plan to attend the seminar.
7. We need to decide whether we should invest in new technology this year.
8. The scientist questioned whether the experiment would yield significant results.
9. I can’t remember if she prefers tea or coffee.
10. Please check if the documents are in order before the presentation.

Bài 2: Viết lại câu sao cho nghĩa không đổi

1. "Will the new policy affect our department?" -> The manager asked _______________________________________.
2. "Is there a possibility of launching the product early?" -> The team wanted to know _______________________________________.
3. "Did the client approve the final design?" -> The designer asked _______________________________________.
4. "Has the CEO decided on the new marketing strategy?" -> They wondered _______________________________________.
5. "Can you confirm if the shipment has left the warehouse?" -> The logistics coordinator asked _______________________________________.
6. "Will the merger be finalized by the end of the quarter?" -> The investors wanted to know _______________________________________.
7. "Are you considering expanding to international markets?" -> The consultant asked _______________________________________.
8. "Have you received feedback from the focus group?" -> The project manager wondered _______________________________________.
9. "Did the team complete the project ahead of schedule?" -> The supervisor asked _______________________________________.
10. "Would you prefer to invest in stocks or real estate?" -> The financial advisor asked _______________________________________.

Đáp án:

1. The manager asked whether the new policy would affect our department.
2. The team wanted to know whether there was a possibility of launching the product early.
3. The designer asked if the client had approved the final design.
4. They wondered whether the CEO had decided on the new marketing strategy.
5. The logistics coordinator asked if I could confirm if the shipment had left the warehouse.
6. The investors wanted to know whether the merger would be finalized by the end of the quarter.
7. The consultant asked if we were considering expanding to international markets.
8. The project manager wondered whether we had received feedback from the focus group.
9. The supervisor asked if the team had completed the project ahead of schedule.
10. The financial advisor asked whether I would prefer to invest in stocks or real estate.​​​​​​​

Tham khảo các khóa học cơ bản của STUDY4:

👉[Practical English] Ngữ pháp tiếng Anh từ A-Z

👉[IELTS Fundamentals] Từ vựng và ngữ pháp cơ bản IELTS

👉[Complete TOEIC] Chiến lược làm bài - Từ vựng - Ngữ pháp - Luyện nghe với Dictation [Tặng khoá TED Talks]

Hoặc bạn có thể xem thêm COMBO CƠ BẢN để nhận thêm nhiều ưu đãi hơn!

Lời kết

Vậy là bạn đã hiểu rõ hơn về cách sử dụng "whether" "if" cũng như cách phân biệt whether và if. Hy vọng rằng các bạn sẽ cải thiện khả năng sử dụng tiếng Anh của mình nhờ những bài viết này. Hãy tiếp tục học tập và ôn luyện thường xuyên nhé!