Từ vựng

Phiên âm

Nghĩa tiếng Anh

Nghĩa tiếng Việt

Ví dụ

Adaptation (n)

ˌæd.əpˈteɪ.ʃən

A film, play, book, etc., that has been made from another film, play, book, etc.

Chuyển thể

The movie is an adaptation of a popular novel.

Actor (n)

ˈæk.tər

A person who performs a role in a play or film.

Diễn viên

The actor delivered a powerful performance.

Animated (adj)

ˈæn.ɪ.meɪ.tɪd

Made using animation techniques.

Hoạt hình

My kids love watching animated films.

Audience (n)

ˈɔː.di.əns

The group of people who watch or listen to a film, play, concert, etc.

Khán giả

The audience gave the film a standing ovation.

Box Office (n)

ˈbɒks ˌɒf.ɪs

The place at a cinema or theater where tickets are sold. It is also used to refer to the commercial success of a film.

Quầy vé

The movie had a strong opening at the box office.

Blockbuster (n)

ˈblɒkˌbʌs.tər

A very popular and successful film, play, or book.

Phim/ sách bom tấn

The new Marvel movie is expected to be a blockbuster.

Backdrop (n)

ˈbæk.drɒp

The setting or background of a scene, event, or situation.

Bối cảnh, phông nền 

The beautiful mountains provided a stunning backdrop.

Binge-watch (v)

ˈbɪndʒ ˌwɒtʃ

To watch multiple episodes of a TV show or a series in a single sitting.

Xem liên tục

I spent the weekend binge-watching my favorite series.

Cinematography (n)

ˌsɪn.ə.məˈtɒɡ.rə.fi

The art or technique of movie photography.

Kỹ thuật điện ảnh 

The cinematography in that film was visually stunning.

Character (n)

ˈkær.ək.tər

A person or an animal in a movie, play, or novel.

Nhân vật

The main character in the story was very well-developed.

Cast (n)

kɑːst

The actors in a movie, play, or show.

Dàn diễn viên

The cast of the film included some famous actors.

Credits (n)

ˈkred.ɪts

The list of all the people who helped in making a movie.

Danh đề, bao gồm những người đóng góp vào quá trình làm phim

Stay for the credits; they acknowledge everyone involved.

Dialogue (n)

ˈdaɪ.ə.lɒɡ

The words spoken by characters in a film or play.

Đoạn hội thoại

The dialogue between the two actors was well-written.

Director (n)

daɪˈrek.tər

The person who controls and decides how a film or play is made.

Đạo diễn

The director won an award for his outstanding work.

Drama (n)

ˈdrɑː.mə

A type of film or television show that tells a story about real events and people, often in a serious way.

Kịch, thể loại bao gồm nhiều tình huống cao trào

The film is a powerful drama about social injustice.

Edit (v)

ˈed.ɪt

To prepare and arrange movie shots to create a finished film.

Biên tập

The editor spent weeks editing the final cut of the film.

Entertainment (n)

en.təˈteɪn.mənt

The action of providing or being provided with amusement or enjoyment.

Giải trí

The movie offers a great deal of entertainment for all ages.

Frame (n)

freɪm

A single image from a sequence of images that make up a film or video.

Khung hình 

Each frame of the movie was carefully crafted.

Fantasy (n)

ˈfæn.tə.si

A genre of film that uses magic and other supernatural forms as a primary element.

Phim kỳ ảo

"The Lord of the Rings" is a classic fantasy film.

Filmmaker (n)

ˈfɪlm.meɪ.kər

A person involved in the production of films, especially as a director or producer.

Nhà làm phim

The filmmaker won several awards for his documentary.

Flashback (n)

ˈflæʃ.bæk

A scene in a movie set in a time earlier than the main story.

Hồi tưởng

The film used flashbacks to reveal the character's past.

Genre (n)

ˈʒɑ̃ː.rə

A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter.

Thể loại

Action and comedy are popular film genres.

Gripping (adj)

ˈɡrɪp.ɪŋ

Holding one's attention or interest intensely.

Hấp dẫn, khó rời mắt

The movie had a gripping storyline from start to finish.

Graphics (n)

ˈɡræfɪks

Visual images or designs on some surface.

Đồ họa

The film's graphics were praised for their realism.

Horror (n)

ˈhɒr.ər

A film genre that seeks to elicit fear or disgust from the audience.

Kinh dị (thể loại phim)

She loves watching horror films, especially at night.

Hype (n)

haɪp

Excessive promotion or publicity for a film, often leading to high expectations.

Sự quảng cáo quá mức cho một bộ phim 

The hype surrounding the movie made it a box office success.

Lens (n)

lenz

A piece of glass or other transparent substance with curved sides for concentrating or disseminating light rays.

Ống kính máy quay

The filmmaker chose a high-quality lens to capture the scene.

Location (n)

ləʊˈkeɪ.ʃən

A place where a film or television program is shot.

Địa điểm quay

The director scouted for the perfect location for the outdoor scenes.

Long shot (n)

ˈlɒŋ ˌʃɒt

A shot taken from a long distance to include a large area.

Cảnh quay toàn cảnh

The long shot beautifully captured the vastness of the landscape.

Lighting (n)

ˈlaɪ.tɪŋ

The arrangement or effect of lights in a film, play, or photograph.

Hệ thống chiếu  sáng

The lighting in the film created a dramatic and moody atmosphere.

Montage (n)

ˈmɒn.tɑːʒ

The process or technique of selecting, editing, and piecing together separate sections of film to form a continuous whole.

Kỹ thuật dựng phim

The director used montage to depict the passage of time.

Masterpiece (n)

ˈmɑː.stə.piːs

A work of outstanding artistry, skill, or workmanship.

Kiệt tác

The film was considered a masterpiece of storytelling and cinematography.

Musical (adj)

ˈmjuː.zɪ.kəl

A film or play that incorporates musical numbers into the story.

Thể loại nhạc kịch

"The Sound of Music" is a classic musical that has captivated audiences for decades.

Narrative (n)

ˈnær.ə.tɪv

A spoken or written account of connected events; a story.

Nghệ thuật kể chuyện

The film had a compelling narrative that kept the audience engaged.

Nomination (n)

ˌnɑm.əˈneɪ.ʃən

The action of nominating or state of being nominated for an honor or award.

Sự đề cử

The actor received a nomination for his outstanding performance.

Notable (adj)

ˈnəʊ.tə.bəl

Worthy of attention or remarkable.

Đáng chú ý

The film received notable acclaim for its innovative special effects.

Nostalgia (n)

nɒsˈtæl.dʒə

A sentimental longing or affection for the past, typically for a period with happy personal associations.

Hoài cổ 

The film evoked a sense of nostalgia for the viewers.

Opening (adj)

ˈəʊ.pənɪŋ

The beginning part of a film, play, etc.

Đoạn mở đầu

The opening scene of the movie set the tone for the entire film.

Original (adj)

əˈrɪdʒ.ən.əl

Created directly and personally by a particular artist; not a copy.

Nguyên bản, gốc

The film's original soundtrack added to its unique atmosphere.

Thriller (n)

ˈθrɪl.ər

A genre of fiction characterized by suspense and excitement.

Thể loại phim giật gân

The movie is a gripping thriller that keeps you on the edge of your seat.

Ticket (n)

ˈtɪk.ɪt

A piece of paper or electronic record that gives the holder the right to enter a place, such as a cinema.

Vé

We need to buy tickets for the evening show.

Tragedy (n)

ˈtrædʒ.ə.di

A play or movie in which the main character suffers a downfall.

Bi kịch

Shakespeare's "Hamlet" is a classic tragedy.

Twist (n)

twɪst

An unexpected turn of events in the plot of a story or movie.

Nút thắt câu chuyện 

The film has a surprising twist near the end.

Remake (n)

ˌriːˈmeɪk

A new version of a previously made film.

Bản làm lại

The director decided to make a remake of the classic movie.

Romance (n)

rəʊˈmæns

A genre of fiction that involves a focus on romantic relationships.

Thể loại phim tình cảm

The film is a beautiful romance set in the 19th century.

Rating (n)

ˈreɪ.tɪŋ

An evaluation or classification of a film based on its content.

Số lượng khán giả trung bình trên 1 phút. 

The movie received a high rating for its excellent storytelling.

Release (v)

rɪˈliːs

The distribution and exhibition of a film to the public.

Phát hành

The film is set to release in theaters next month.

Plot (n)

plɒt

The main events of a play, novel, movie, or similar work, devised and presented by the writer as an interrelated sequence.

Cốt truyện

The plot of the film was full of unexpected twists.

Premiere (n)

ˈprem.i.eər

The first public performance or showing of a play, movie, or similar work.

Buổi công chiếu đầu tiên

The movie had its premiere at the prestigious film festival.

Production (n)

prəˈdʌk.ʃən

The process of making or creating a movie or other work of art.

Sản xuất

The film production took several months to complete.

Screenplay (n)

ˈskriːn.pleɪ

The script or written text of a film, including dialogue and directions.

Kịch bản

The screenplay was well-written, contributing to the film's success.

Sequel (n)

ˈsiː.kwəl

A film that continues the story of a previous film.

Phần tiếp theo

The sequel to the popular movie was eagerly anticipated by fans.

Soundtrack (n)

ˈsaʊnd.træk

The music used in a film, often released as a separate album.

Nhạc phim

The soundtrack added emotional depth to key scenes in the movie.

Special Effects (n)

ˈspeʃ.əl ɪ.fekts

Visual or sound effects used to create illusions in films.

Hiệu ứng đặc biệt

The film's special effects were groundbreaking and visually stunning.

Widescreen (adj)

ˈwaɪd.skriːn

A film format with a wider aspect ratio than traditional formats.

Màn hình rộng

The director chose to shoot the epic scenes in widescreen to capture the grandeur.

Voice-over (n)

ˈvɔɪs.əʊ.vər

The voice of an unseen narrator in a film or TV show.

Lồng tiếng

The documentary used a voiceover to provide additional information to the viewers.

Villain (n)

ˈvɪl.ən

The antagonist or a wicked character in a film or story.

Nhân vật phản diện

The villain in the thriller was cunning and added suspense to the plot.

Vibrant (adj)

ˈvaɪ.brənt

Full of energy and life, often used to describe colors or characters in a film.

Sôi động, sống động 

The film's vibrant cinematography brought the story to life.